| |
| Clasificación |
895 IWA fa
|
| Autor(es) |
Iwamura, Kazuo
|
| Título(s) |
Familie Maus im Schnee
|
Edición
Editores
Lugar de Edición
Fecha de edición |
1
Nord Süd
Zürich
2014
|
| Notas |
|
| Resumen |
Das ist ein Tag ganz nach dem Geschmack der Mäusekinder: Draußen vor der Tür liegt der Wald tief verschneit. Drinnen ist es schön warm. Der Opa baut mit den Kleinen einen Schlitten. Die Oma backt ihre wunderbaren süßen Klöße. Nach dem Essen geht es nichts wie raus und rauf auf die Schlitten. Rasant ist die Abfahrt und endet mitten im Schnee. Müde und glücklich kehren die Mäusekinder heim und fallen in ihre Betten.
Este es un día como el de los niños ratón: fuera de la puerta, el bosque está cubierto de nieve profunda. Es agradable y cálido por dentro. El abuelo construye un trineo con los más pequeños. La abuela hornea sus maravillosas albóndigas dulces. Después de comer, llega el momento de salir y subirse al trineo. El descenso es rápido y finaliza en medio de la nieve. Cansados ??y felices, los niños ratón regresan a casa y se acuestan en sus camas. |
| Descripción |
[34] S. : zahl. Ill. ; 30 cm |
Copias
| No de registro | Status | Lugar |
| 25094 |
Disponible | BIB |
|
|
|
