|
Clasificación |
894 HOR ju
|
Autor(es) |
Telgemeier, Raina
|
Título(s) |
Jugend ohne Gott
|
Edición
Editores
Lugar de Edición
Fecha de edición |
1
Anaconda
Köln
2009
|
Notas |
|
Resumen |
Der dritte Roman Horváths ist sein erfolgreichster. Er wurde 1937 veröffentlicht und spielt in ebendieser Zeit. Die Gestapo nahm das Werk 1938 in die "Liste des schädlichen und unerwünschten Schrifttums" auf.Deutschland nach der Machtübernahme der Ein junger Lehrer gerät in Bedrängnis, als er in einem Schüleraufsatz abfällige Bemerkungen über "Neger" anstreicht. Der humanistisch denkende Lehrer spürt, dass er sich dem faschistischen Zeitgeist beugen muss, wenn er seinen Pensionsanspruch nicht verlieren will.Die Klasse fährt in ein Zeltlager, in dem die Schüler zwecks Wehrübungen kampieren. Dort wird ein Schüler hinterrücks erschlagen. Der Verdacht fällt auf einen Jungen, dessen Tagebuch der Lehrer heimlich aufgebrochen und gelesen hatte. Darin beschreibt der Junge seine Liebschaft mit der Anführerin einer Jugendbande. Der Lehrer steckt in einem Hört er auf seine innere Stimme, erzählt von seinem Delikt und bringt sich damit um seine Anstellung - oder schweigt er. Es kommt zum Gerichtsprozess und der Lehrer muss Stellung beziehen.Gemeinsam mit dem "Klub" einem kleinen, verschworenen Kreis von Schülern versucht der Lehrer die Wahrheit über den Mord herauszufinden.
La tercera novela de Horváth es la de mayor éxito. Se publicó en 1937 y está ambientada en la misma época. En 1938, la Gestapo incluyó la obra en la "lista de literatura nociva e indeseable" en Alemania tras la llegada de los nazis al poder. Un joven profesor se mete en problemas cuando hace comentarios despectivos sobre los "negros" en una redacción escolar. El profesor humanista se da cuenta de que debe someterse al espíritu fascista si no quiere perder su derecho a pensión, y la clase viaja a un campamento de tiendas donde los alumnos acampan para realizar ejercicios militares. Allí, un alumno es asesinado por la espalda. Las sospechas recaen sobre un chico cuyo diario el profesor había abierto y leído en secreto. En él, el chico describe su relación amorosa con el líder de una banda juvenil. El profesor se ve inmerso en un juicio: ¿hace caso a su voz interior, denuncia el delito y pierde su trabajo, o guarda silencio? Se abre un proceso judicial y el profesor tiene que tomar partido: junto con el "club", un pequeño y unido grupo de alumnos, intenta averiguar la verdad sobre el asesinato.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com |
Descripción |
128 Seiten. ; 20 cm |
Copias
No de registro | Status | Lugar |
24692 |
Disponible | BIB |
|
|
|