| Clasificación |
CPE STO kl
|
| Autor(es) |
Anu Stohner; Henrike Wilson
|
| Título(s) |
Der kleine Weihnachtsmann
|
Edición
Editores
Lugar de Edición
Fecha de edición |
1
Carl Hanser
München
2007
|
| Notas |
|
| Resumen |
Immer ist der kleine Weihnachtsmann der Erste, der die Geschenke eingepackt hat. Aber dann ist es jedes Mal dasselbe: Der Oberweihnachtsmann im Dorf der Weihnachtsmänner sagt, er darf nicht mit, weil er zu klein ist. Doch eines Tages macht der kleine Weihnachtsmann eine Entdeckung: Die Tiere wünschen sich auch einen Weihnachtsmann, richtig sauer sind sie, dass sie nie Geschenke bekommen. Da weiß der kleine Weihnachtsmann, was er zu tun hat. Seitdem ist er der Weihnachtsmann der Tiere. Alle Jahre wieder.
El pequeño Papá Noel es siempre el primero en envolver los regalos. Pero siempre ocurre lo mismo: el Papá Noel jefe del pueblo de Papá Noel dice que no puede venir porque es demasiado pequeño. Pero un día el pequeño Papá Noel hace un descubrimiento: los animales también quieren un Papá Noel y están realmente enojados porque nunca reciben ningún regalo. El pequeño Papá Noel sabe lo que tiene que hacer. Desde entonces es el Papá Noel de los animales. Cada año otra vez.
|
| Descripción |
[23] S. : überw. Ill. ; 17 cm
|
